English-Italian translations for improve

migliorareVogliamo migliorare la sicurezza sulle strade. We want to improve road safety. La BEI deve migliorare in questo settore. The EIB must improve in this area. Dobbiamo migliorare i nostri strumenti. We have to improve our instruments.
fare migliorie

perfezionareOccorre perfezionare il sistema di omologazione. The approval system needs to be improved. Occorre pertanto perfezionare l'accordo e stabilire regole precise. We need to improve the situation and establish rules. Abbiamo pertanto cercato di proporre alcune misure volte a perfezionare il POP in corso. That was why we also proposed a few measures to improve this MAGP.
riprendersi
stare meglioSi può cioè dare di più a chi deve stare meglio e dare di meno a chi sta troppo bene, mantenendo la stessa spesa. We could give more to those who need to improve their standard of living and less to those who have too much, while still spending the same amount.

Painting the woodwork will improve this house
Buying more servers would improve performance
I have improved since taking the tablets
The error messages have improved since the last version, when they were incomprehensible
to improve negligence
to improve ones time; to improve his means

Dictionary