English-Italian translations for pious

pioQuesto rimarrà un pio desiderio fino a quando non verranno adottate procedure di asilo comuni. This will remain a pious hope until common asylum procedures are adopted. La migrazione deve diventare parte integrante del processo di sviluppo; purtroppo, al momento attuale, questo auspicio rimane un pio desiderio.We want migration to become a part of the development process. Unfortunately, at the moment, this is merely a pious desire. Come pio desiderio, alcuni lo hanno persino inserito nel programma di governo; tuttavia, l'aumento effettivo è stato demandato al prossimo governo. As a pious hope, it even got as far as the government programme; however, the actual implementation was left to the next government.

Dictionary