English-Italian translations for portion

porzioneInfatti, con lo stanziamento proposto, è possibile assicura una porzione di frutta per un solo giorno alla settimana. In fact, the proposed subsidy allows the provision of only one portion of fruit one day a week. E questo è particolarmente piacevole poiché evidenzia anche una porzione di giustizia storica. This is especially pleasing because there is in this a portion of historical justice. Un siffatto programma dovrebbe distribuire una porzione di frutta al giorno per alunno e non limitarsi unicamente ai bambini della fascia di età dai 6 ai 10 anni. A school fruit scheme should consist of a portion of fruit per pupil per day and not only be aimed at school children aged 6-10.

Dictionary