English-Italian translations for ring

anello
Aggiungerei anche flessibilità per la vaccinazione 'ad anello?. I would add flexibility in ring-vaccination. Vaccinazione profilattica: no, vaccinazione 'ad anello?: sì. No to prophylactic vaccination; yes to ring-vaccination. La vaccinazione 'ad anello? va usata come strumento per cercare di farlo. Ring vaccination has to be the way in which we look at trying to control it.
suonareForse potremmo suonare il campanello. Perhaps we could ring the bells. Pertanto le chiedo di suonare nuovamente la campana. I would therefore ask you to ring the bell one more time. Signor Presidente, sarebbe così cortese da dire al servizio competente di fare suonare la campanella meno a lungo? Would you mind telling the department concerned to ring it in small doses.

telefonareNon c'è bisogno di pagare, lei stessa mi può telefonare in qualunque momento, solo non di notte. You need not pay anything at all; you can ring me up whenever you like - but not at night, please. Domani il Commissario potrebbe telefonare alla delegazione locale chiedendole di intraprendere un'azione presso il governo guatemalteco. The Commissioner could ring the delegation there tomorrow and tell them to approach the Guatemalan Government about it.

Dictionary