English-Italian translations for shooting

• caccia
  Il motivo della mia decisione è dovuto alla mancata abolizione, da parte di Malta, della caccia agli uccelli migratori. The reason for my decision is Malta's persistence in shooting migratory birds.
  Per migliaia di persone inoltre la caccia rientra nel settore delle attività ricreative. Many thousands of people also take part in shooting activities in their leisure time.
  Tutto ciò mi ricorda la caccia ai passeri durante la cosiddetta "rivoluzione culturale” in Cina. It reminds me of the shooting of sparrows in China during what was known as the 'Cultural Revolution'.
• sparatoria
  La questione assume particolare importanza se considerata alla luce della tragica e fatale sparatoria avvenuta qualche settimana fa alla scuola Jokela in Finlandia. This issue takes on particular importance, seen in the context of the tragic fatal shootings at Jokela School in Finland a few weeks ago.
  L’entità della sparatoria è stata talmente enorme e la sua natura talmente casuale e sproporzionata che non sarebbe eccessivo descriverla come una carneficina. The extent of the shooting was so enormous and its character so random and disproportionate, that it would not be unreasonable to describe it as butchery.
  L' onorevole parlamentare ha segnalato le allarmanti notizie della sparatoria avvenuta oggi nel parlamento armeno e del probabile assassinio del Primo ministro. The honourable Member pointed to the alarming reports of the shooting in the Armenian parliament today and the reported assassination of the Prime Minister.
• uccisione
  All'inizio di questa settimana, nonostante l'esercito non abbia forzato la mano, ci sono stati momenti di tensione a Dili in seguito alle voci sull'uccisione di un civile in un'altra località. Earlier this week, despite restraint shown by troops, tension in Dili was heightened by reports of a shooting of a civilian elsewhere.
  Ce ne siamo resi conto in Irlanda molto recentemente con l'uccisione di una coraggiosa giornalista che intrepidamente stava compiendo delle indagini su attività criminali. This was brought home to us in Ireland very recently with the shooting dead of a brave journalist who fearlessly investigated criminal wrongdoing.
  Prenderò un esempio che è stato menzionato: la terribile, tragica uccisione del signor de Menezes da parte delle forze di polizia il giorno dopo gli attentati a Londra. I shall take one example that has been mentioned, the terrible, tragic shooting of Mr de Menezes by the police the day after the bombings in London.

Definition of shooting

• An instance of shooting with a gun or other weapon
• The sport or activity of firing a gun or other weapon
• A district in which people have the right to kill game with firearms
• A sensation of darting pain

Examples

• Police are hunting the people who carried out the shootings last week.
• I take part in shooting at the local archery club.
• the shooting of rays of light
• a shooting in ones head

Related words

• troubleshooting
• overshooting
• trapshooting
• shooting star
• shooting range
• shooting guard
• shooting iron
• shooting gallery
• shooting brake