English-Latvian translations for guard

sargsSerbijas valdība patlaban uzvedas kā sargs: tā tur atslēgas savās rokās. The Serbian government is now playing the role very much of a guard: it has the keys in its hands.
sargātŠīs tiesībās tiek stingri sargātas gan Berlīnē, gan Luksemburgā, Parīzē un Londonā. These rights are jealously guarded, whether in Berlin, Luxembourg, Paris or London. Tomēr šo konsultatīvo struktūru locekļu, kuri tiekas aiz slēgtām durvīm, identitāte ir rūpīgi sargāts noslēpums. However, the identity of the members of these advisory bodies, which meet behind closed doors, remains a closely guarded secret.

Dictionary