English-Polish translations for assets

• aktywa
  Aktywa znajdujące się w rajach podatkowych stanowią obecnie jedną trzecią aktywów globalnych... Assets held offshore are now equal to a third of global assets...
  Innymi słowy, dłużnik ma czas, by ukryć swoje aktywa. In other words, the debtor has had time to hide his assets.
  Po drugie chodzi wyłącznie o aktywa finansowe zgromadzone na rachunkach bankowych. Secondly, it is only about financial assets held in bank accounts.
• majątek
  Majątek rodzin Ben Alich i Trabelsich należy nie tylko poddać kontroli, ale i zamrozić. The assets of the Ben Ali and Trabelsi families must not only be monitored; they must be frozen.
  Dla wielu wierzycieli poważnym problemem jest to, że majątek dłużnika trafia do innego kraju. The removal of the debtor's assets to another country has become a major problem for many creditors.
  W istocie przedmiotowy dokument nie obejmuje wielu europejskich strategii wymierzonych w majątek grup przestępczości zorganizowanej. In fact, the document does not deal with a series of European strategies to attack the assets of organised crime.

Definition of assets

• Any property or object of value that one possesses, usually considered as applicable to the payment of one's debts
• The left side of a balance sheet
• Sufficient estate; property sufficient in the hands of an executor or heir to pay the debts or legacies of the testator or ancestor to satisfy claims against it
• private_parts|Private parts; a woman's breasts or buttocks, or a man's genitalia

Examples

• His assets are much greater than his liabilities.
• The assets must equal liabilities, otherwise there is an error in your balance sheet.

Related words

• assets from the pension fund
• long-term tangible assets
• long-term assets
• long-term intangible assets
• return on assets