English-Polish translations for beyond

• poza
  Przedmiotowy budżet wykracza poza swój zakres. This budget points beyond itself.
  Wychodzi to poza zakres imiennego rejestru pasażera. This goes beyond the contents of the PNR.
  Musimy wyjść poza decyzje Rady. We must go beyond the Council's decisions.
• ponad
  Każde inne rozwiązanie będzie oznaczało dla nas życie ponad stan. Any other solution would mean living beyond our means.
  Musimy je dostosowywać; musimy wznieść się ponad to, co zostało dotychczas zrobione. It must be adapted; we must go beyond what has been done so far.
  Żyliśmy ponad stan, szczególnie w niektórych krajach. We have been living beyond our means, especially in some countries.

Definition of beyond

• Further away than
• On the far side of
• Later than; after
• In addition to
• Not within the comprehension of
• Farther along or away
• extremely, more than
• The unknown
• Something that is far beyond

Examples

• She had no reason for the conviction beyond the very inadequate one that she had seen him around London
• No swimming beyond this point
• Your staff went beyond my expectations in refunding my parking ticket
• You wont last beyond my first punch
• The patient was beyond medical help
• He understood geometry well, but algebraic topology was beyond him.

Related words

• beyond that
• beyond the pale
• beyond the black stump
• beyond a shadow of a doubt
• beyond measure
• beyond a reasonable doubt
• beyond the grave
• beyond reproach
• beyond the walls