English-Polish translations for gain

uzyskanieTeraz nasze zadanie to uzyskanie poparcia Parlamentu Europejskiego. The task now is to gain the approval of the European Parliament. Staranie o uzyskanie takiego dostępu to także i nasze usankcjonowane prawo. It is our legitimate right to try to gain this sort of access as well. W interesie Hamasu będzie raczej leżeć uzyskanie wiarygodności podczas procesu pokojowego. Instead it will be in the interests of Hamas if they want to gain legitimacy in the peace process.
zarobek
zyskAle pytam: jaki jest z tego globalny zysk netto? But, what I ask is, with what net global gain? Stanowi on zysk dla przedsiębiorstw i obywateli Europy. It represents a gain for Europe's businesses as well as its people. Zysk ze zwiększenia rozmiarów ciężarówek zostałby zniwelowany przez wzrost tonażu transportu. The gain from increasing the size of lorries would be eaten up by the increase in transport tonnage.
zyskaćUE może zyskać wszystko dzięki większemu zaangażowaniu. The EU has everything to gain from greater involvement. Rynek wewnętrzny musi także zyskać poparcie naszych obywateli. The internal market must also gain the support of our citizens. Możemy wiele zyskać ze współpracy z Rosją we wszystkich obszarach. We have a lot to gain from cooperation with Russia in all areas.

Dictionary