English-Polish translations for grow

rosnąćWartości te będą w nadchodzących latach rosnąć. These numbers are only set to grow in the coming years.
dorastaćUnia Europejska i państwa członkowskie muszą przyczyniać się do tego, aby dzieci mogły jak najdłużej dorastać w domach rodzinnych. The European Union and the Member States must help ensure that children from homes can grow up in families as far as possible.

uprawiaćMusimy uprawiać biopaliwa w sposób zrównoważony. We have to grow biofuels sustainably. Hodowcy bawełny w Hiszpanii chcą - my chcemy - w dalszym ciągu uprawiać bawełnę. The Spanish cotton growers want - we want - to continue growing cotton. Możemy uprawiać biopaliwa tylko tam, gdzie są oznaki możliwej nadprodukcji. We can only grow biofuels where there is evidence of possible overproduction.
wyrastać
wzrastaćBezrobocie w kraju będzie wzrastać jeszcze szybciej, zwiększy się też ubóstwo. Unemployment in the country will grow even more and poverty will increase. Dzięki temu światowa gospodarka będzie mogła wzrastać o dodatkowe 150 milionów USD rocznie. In this way, the global economy will be able grow by USD 150 million a year.
wzrostEuropa musi kontynuować wzrost, tak aby stworzyć nowe stanowiska pracy. Europe must continue to grow so that new jobs can be created. Gwałtowny wzrost liczby podrabianych produktów leczniczych zmusił nas do podjęcia działań. The rapidly growing numbers of fake medicines have forced us to act. Sam przemysł ekologiczny notuje wzrost w wysokości 5% rocznie i zatrudnia obecnie 3,4 miliona osób. The ecoindustry alone is growing by 5% a year and today employs 3 400 000 people.
zapalić
zapuszczać

zwiększaćDlaczego zatem zwiększać uciążliwą i kosztowną biurokrację w przypadku mniejszych, regionalnych portów lotniczych, które rzeczywiście konkurują ze sobą i muszą się rozwijać? Why add burdensome and costly red tape to the smaller regional airports that do actually compete with each other and need to grow?

Dictionary