English-Polish translations for hell

piekłoZróbcie teraz piekło waszemu przewodniczącemu, żeby doprowadził do zmiany tego przepisu! Give your chairman hell now so that he gets it amended! Zapytajmy afgańskie kobiety, które przeszły przez piekło i które dopiero teraz zaczynają odkrywać namiastkę wolności. Let us ask the Afghan women who have emerged from hell and have just rediscovered some freedom. Panie Przewodniczący! "Jeśli chcesz wiedzieć, gdzie jest piekło, zapytaj artystę, a jeśli nie możesz znaleźć artysty, wiedz że jesteś w piekle”. Mr President, 'if you want to know where hell is, ask the artist, and if you cannot find the artist, you know you are in hell'.
do diabłaZa kogo wy się do diabła uważacie? Just who the hell do you people think you are? W międzyczasie Włosi zapragnęli uczynić jedyną słuszną rzecz: zagłosować i posłać rząd do diabła. Meanwhile, Italians would like to do the only right thing: start voting and tell the government to go to hell. Opracowujecie tylko projekty i do diabła z każdym, kto może się nie zgadzać lub mieć inny pogląd. You just carry on with the projects and to hell with anyone who might not agree or have a different point of view.

do diaska
piekłoZróbcie teraz piekło waszemu przewodniczącemu, żeby doprowadził do zmiany tego przepisu! Give your chairman hell now so that he gets it amended! Zapytajmy afgańskie kobiety, które przeszły przez piekło i które dopiero teraz zaczynają odkrywać namiastkę wolności. Let us ask the Afghan women who have emerged from hell and have just rediscovered some freedom. Panie Przewodniczący! "Jeśli chcesz wiedzieć, gdzie jest piekło, zapytaj artystę, a jeśli nie możesz znaleźć artysty, wiedz że jesteś w piekle”. Mr President, 'if you want to know where hell is, ask the artist, and if you cannot find the artist, you know you are in hell'.

Dictionary