English-Polish translations for high

wysokiDlaczego ustaliliśmy tak wysokie limity? Why have we set such high limits? Być może cel 10% jest zbyt wysoki. The target is perhaps 10% too high. To zbyt wysoki procent dla naszego narodu. This is too high a figure for our nation.
wysokoWłaśnie z tego względu UE zawiesiła poprzeczkę tak wysoko. That is why the EU has set the bar so high. Na liście naszych priorytetów wysoko jest również kwestia równości płci. Gender equality is high on our agenda as well. Mimo to nie dostrzega się wysoko utalentowanych młodych kobiet. Yet highly gifted girls are being overlooked very early on.

górować
naćpany
wyżWyższość moralna to niepewna pozycja. The moral high ground is a precarious location. Oznacza to poziom długu, który jest o 350% wyższy od PKB. That means a debt level that is 350% too high in relation to GDP. Postęp dotyczy wysokiej jakości placówek szkolnictwa wyższego. Progress is related to the high quality of higher education institutions.
wyższyOznacza to poziom długu, który jest o 350% wyższy od PKB. That means a debt level that is 350% too high in relation to GDP. Doprawdy najwyższy czas, aby UE wysłała pozytywny sygnał do Mołdawii i jej mieszkańców. It is indeed high time for the EU to send a positive signal to Moldova and the Moldovans. Najwyższy czas, aby Parlament Europejski chociaż raz wysłuchał obywateli Europy. It is high time that the European Parliament listened for once to its own European citizens.

Dictionary