English-Polish translations for incomplete

• niekompletny
  Proces jest jeszcze bardziej niekompletny od kiedy wymaganym sposobem rozliczenia jest wdrożenie paktu konkurencyjności, przechrzczonego na pakt na rzecz euro. The process is even more incomplete since the pay-off required is to implement the Competitiveness Pact, re-christened the Pact for the euro.
  W tekście tym wzywa się również Komisję do jasnego zdefiniowania, co oznaczać ma "oficjalny wniosek o udostępnienie danych” i "niekompletny program krajowy”. It also calls on the Commission to clearly define what must be understood by 'official request for information' and 'incomplete national programme'.
  Jednak Komisja odrzuciła formularz jako "niekompletny” i mogę potwierdzić, że niemal pięć miesięcy później rząd irlandzki nadal nie dostarczył kompletnego wniosku. However, this form was rejected as 'incomplete' by the Commission and I can confirm that, almost five months later, the Irish Government has still not submitted a complete application.
• niepełny
  Jeżeli chodzi o poszczególne rozdziały, rozdział poświęcony energii jest raczej niepełny. As far as the individual chapters are concerned, the Energy chapter is rather incomplete.
  Jednak prowadzone rankingi międzynarodowe mogą dawać niepełny obraz działalności uniwersytetów. However, existing international rankings can give an incomplete picture of the performance of universities.
  Powiedzmy to wyraźnie: niektóre państwa członkowskie dokonały transpozycji tej dyrektywy w sposób niewłaściwy lub niepełny, a inne po prostu nie stosują jej zbyt dokładnie. Let us be clear: some Member States have transposed this directive incorrectly or incompletely and others simply apply it not very strictly.

Definition of incomplete

• Not complete; not finished
• Something incomplete
• A designation of being incomplete

Examples

• He got four incompletes out of five courses last semester.

Related words

• incompleteness
• incompletely
• incomplete sentence
• incomplete abortion
• incompleteness theorem
• Gödel's incompleteness theorem