English-Polish translations for revision

korektaDlatego też przedmiotowa korekta protokołu nr 36 jest warta zachodu. Therefore, this revision of Protocol (No 36) is worthwhile. Nie jest to korekta danych liczbowych na lata 2011-2013, jak utrzymywali pan poseł Böge, panie poseł Gardiazábal Rubial i Haug, czy posłowie Dehaene i Abad. This is not a revision of the figures for 2011-2013, as was claimed by Mr Böge, Mrs Gardiazábal Rubial, Mrs Haug, Mr Dehaene and Mr Abad.
poprawkaNie zapominajmy, że proponowana poprawka do rozporządzenia ustanawiającego ten Fundusz, przedłożona Komisji i odrzucona przez Parlament w maju 2006 roku do tej pory nie została przyjęta przez Radę. Let us not forget that the proposed revision of the regulations that this Fund establishes, submitted by the Commission and rejected by Parliament in May 2006, is still pending in Council.

powtórka
rewizjaRewizja dyrektywy ramowej w sprawie odpadów ( Revision of the framework directive on waste ( Ta druga rewizja musi coś zmienić. Something has to change with this second revision. Rewizja art. 139 Regulaminu PE - przepis przejściowy dotyczący jezyków (głosowanie) Revision of Rule 139 of the Rules of Procedure (vote)

All that last minute revision really paid off in the exam! I got top marks!
A revision story
What philosophy needs is to be revised with a more hopeful, engaged inspirational point of view

Dictionary