English-Polish translations for send

odsyłaćNie możemy odsyłać ich z powrotem do prosto w sidła handlarzy. We must not send them back into the arms of the human traffickers. Nie możemy odsyłać Irakijczyków z powrotem, skazując ich na pewne cierpienie i ucisk. We must not send Iraqi people back to certain suffering and oppression. Również Niemcy zdecydowały się nie odsyłać już więcej azylantów do Grecji. Germany has also decided no longer to send asylum seekers back to Greece.
posyłać

przesłaćProszę zadawać mi pytania lub przesłać mi pytania na piśmie. Ask me questions, or send me questions in writing.
przysyłać
słać
wyprawiać
wysyłaćNie powinniśmy wysyłać niewłaściwego sygnału. We must not send out the wrong message. Nikt nie zamierza wysyłać kobiet do domu. Nobody wants to send women into the home. Czy pani Ashton nie będzie sama wysyłać SMS-ów? Or will it not be your role, Mrs Ashton, to send an SMS?
wysłaćMusimy jednak przynajmniej wysłać sygnał. However, we must at least send a signal. Musimy pod tym względem wysłać wyraźne sygnały. We need to send out clear signals in this regard. Musimy w tej sprawie wysłać wyraźny sygnał. We need to send out a clear message on that point.

Dictionary