English-Polish translations for surprised

zaskoczonyI po raz kolejny zachód jest zaskoczony, a zaskoczony jest z trzech powodów. And once again the West is surprised, on three accounts. Byłem zaskoczony; myślałem, że uzasadnienie będzie szersze. I was surprised; I thought he would justify it more. Dlatego wcale nie jestem zaskoczony, że broni tego rozwiązania. I am therefore hardly surprised that he is defending this.
zdziwionyJestem zdziwiony, słuchając tej debaty. I am surprised listening to this debate. Jestem zdziwiony, że Komisarz nie odniósł się do tej kwestii. I am surprised the Commissioner did not raise this. Jestem nieco zdziwiony debatą, którą tutaj prowadzimy. I am a little surprised at the debate that we are having here.

Caused to feel surprise, amazement or wonder, or showing an emotion due to an unexpected event

Dictionary