Polish-English translations for zdziwiony

astonished
us
I have to say I am astonished at how things are presented here. Muszę powiedzieć, że jestem zdziwiony sposobem, w jaki przedstawione zostały tu sprawy. I am very pleased about that, and I am astonished that it is not cited at all in the resolution. Bardzo mnie to cieszy, ale jestem również zdziwiony, że w rezolucji nie ma na ten temat żadnej wzmianki. I am rather astonished that this debate about food comes as such a surprise to many of our fellow Members. Jestem raczej zdziwiony, że ta debata na temat żywności pojawiła się tak niespodziewanie dla moich kolegów posłów.
surprised
us
I am surprised listening to this debate. Jestem zdziwiony, słuchając tej debaty. I am surprised the Commissioner did not raise this. Jestem zdziwiony, że Komisarz nie odniósł się do tej kwestii. I am a little surprised at the debate that we are having here. Jestem nieco zdziwiony debatą, którą tutaj prowadzimy.