English-Portuguese translations for dismal

inadequado
sombrioNeste cenário sombrio, é difícil imaginar que haja algum caso que ainda consiga chocar-nos. Against this dismal backdrop it is hard to imagine that any case could still manage to shock us. Provenho de um país que, infelizmente, se situa entre os primeiros lugares da União Europeia no ranking sombrio dos casos de tuberculose. I come from a country which, unfortunately, features among the top places in the European Union in the dismal ratings for tuberculosis cases. Ninguém ficará surpreendido ao verificar que o nosso grupo votou contra este orçamento que, na realidade, prepara o futuro sombrio da política agrícola comum, tal como descrito na Agenda 2000.No one will be surprised to learn that our group voted against the budget which, in reality, paves the way for the common agricultural policy's dismal future, as described in Agenda 2000.

Dictionary