English-Portuguese translations for spelling

  • ortografiaOs nomes são intencionalmente distorcidos e é proibido escrevê-los com a ortografia polaca. Their names are forcefully distorted; they are not allowed to write them down in accordance with the Polish spelling. A decisão do Tribunal Constitucional da Lituânia sobre a ortografia dos apelidos polacos apenas em transcrição lituana é um exemplo. The ruling of the Lithuanian Constitutional Court on the spelling of Polish surnames only in Lithuanian transcription is an example. E, apesar de numerosos acordos, a Lituânia tem-se recusado a permitir que os nomes polacos sejam escritos na ortografia polaca respectiva, insistindo em que sejam escritos em lituano. And despite numerous agreements, Lithuania has refused to allow Polish names to be written in their Polish spelling, insisting that they be written in Lithuanian.
  • grafiaNão pode ser utilizada em documentos de identificação a grafia original de nomes estrangeiros. The original spelling of foreign names cannot be used in identity documents. O mesmo se pode dizer também da exactidão dos dados, como a correcta e integral grafia dos nomes. The same goes for the accuracy of data, such as the correct and complete spelling of names. A decisão do Tribunal Constitucional da Lituânia sobre a ortografia dos apelidos polacos apenas em transcrição lituana é um exemplo. The ruling of the Lithuanian Constitutional Court on the spelling of Polish surnames only in Lithuanian transcription is an example.
  • soletração

Definition of spelling

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net