English-Portuguese translations for sulawesi

CelebesNa ilha das Celebes, a maior cidade cristã, Tentana, com 50.000 habitantes, foi cercada pelos combatentes do Laskar Jihad. On the island of Sulawesi, the largest Christian town of Tentana, with a population of 50 000, has been besieged by Laskar Jihad fighters.
SulawesiEste é apenas um de entre os inúmeros assaltos documentados a autocarros em Sulawesi, perpetrados pela Laskar Jihad. Just one of the countless documented attacks on buses by Laskar Jihad in Sulawesi. A Jihad, que já tinha estado activa nas Molucas, opera agora em Sulawesi. Na Papuásia, Theys Hiyo Eluay foi assassinado. The Jihad, which was previously active in the Moluccas, is now operating in Sulawesi. Estou profundamente preocupado com o facto de, depois das Molucas, esta força anticristã se ter agora também propagado a Sulawesi. I am extremely concerned that after the Moluccas this anti-Christian force should have found its way to Sulawesi too.

Dictionary