English-Spanish translations for big picture

• entidad
• idea general
• impresión general
• panorama general
  Estamos siempre particularmente interesados en el panorama general. We are always particularly interested in the big picture.
  Por lo tanto, no debemos olvidar el panorama general en nuestros debates. Therefore, let us not forget the big picture in our debates.
  Ya que el Consejo habla del panorama general, ¿no podría entrar también en el detalle? When the Council talks about the big picture, please can they talk about the little picture as well?
• visión de conjunto
• visión general

Definition of big picture

• The main film in a double feature