English-Spanish translations for fairness

• equidad
  Hemos prestado especial atención a la cuestión de la equidad. We have paid particular attention to fairness.
  Debemos tratar dicha información con cautela y equidad. We should treat this information with caution and fairness.
  La equidad también es importante en el ámbito ciudadano. Fairness is also important at the level of the citizen.
• belleza
• honestidad
  Lo que Turquía puede esperar de nosotros -y puede esperarlo de verdad- es honestidad, sinceridad, seriedad y equidad. What Turkey can expect from us - and it really can - is honesty, openness, seriousness and fairness.
  Desearía alabar el compromiso, la honestidad intelectual y política y la equidad de la Presidencia eslovena. I want to pay tribute to the commitment, the intellectual and political honesty and the fairness of the Slovenian Presidency.
• imparcialidad
  Nuestros tratados se fundamentan en los principios de los derechos humanos y la imparcialidad. Our treaties are founded on the principles of human rights and fairness.
  En mi opinión, la buena gobernanza comprende ante todo los principios de justicia e imparcialidad. In my opinion, good governance mainly involves the principles of fairness and impartiality.
  Esperaba una posición diferente de un Comisario cuya imparcialidad por lo demás aprecio mucho. I expected a different position from a Commissioner whose fairness I otherwise greatly value.
• justicia
  Su concepto de justicia era evidente. Their conception of fairness was obvious.
  Pero nosotros no queremos justicia, queremos igualdad. But we do not want fairness, we want equality.
  Entonces, ¿cómo podemos llegar a un equilibro entre eficiencia y justicia? How, then, do we balance efficiency and fairness?
• sinceridad
  Lo que Turquía puede esperar de nosotros -y puede esperarlo de verdad- es honestidad, sinceridad, seriedad y equidad. What Turkey can expect from us - and it really can - is honesty, openness, seriousness and fairness.
  Señora Presidenta, en nombre de mi grupo quisiera dar gracias al Sr. Mulder por su informe y decirle que mi grupo lo acepta y que justiprecia debidamente su empeño, su sinceridad y su lealtad. Madam President, on behalf of my group I want to thank Mr Mulder for his report and say that my group accepts it and appreciates his hard work, sincerity and fairness.

Definition of fairness

• The property of being fair or equitable
• The property of being fair or beautiful

Examples

• Some questioned the fairness of the new laws

Related words

• unfairness
• fairness opinion
• in fairness
• in all fairness