English-Spanish translations for hermetically

herméticamenteAumenta el número de personas que se reúnen a ambos lados de la línea de demarcación, que anteriormente se hallaba herméticamente sellada. More people are meeting across the line of demarcation, which was formerly hermetically sealed. No obstante, no vivimos en un espacio cerrado herméticamente, vivimos en una situación política. However, we are not living in a hermetically sealed room, we are living in a political situation. Sin embargo, lo que la sociedad de la información puede aportar realmente es un acceso más fácil a estos contenidos que a veces están, en cierta manera, herméticamente cerrados. But what the information society actually can do is to create easier access to what is perhaps at times rather hermetically sealed data.

Dictionary