English-Spanish translations for in the making

• en ciernes
  Sin embargo, él la guardó y me mostró algo en un bote de cristal que constituye un verdadero desastre ecológico en ciernes. He, however, kept it, and he showed me something in a glass jar that is a real ecological disaster in the making.
  Me parece que esta postura peca de un exceso de timidez, más propia de una Secretaría de Consejo que de un gobierno federal en ciernes. This is a hesitant attitude which, in my view, befits a Council Secretariat more than a federal government in the making.
  Por tanto, las causas estructurales de los desequilibrios seguirán existiendo, mientras que la gobernanza económica seguirá siendo bastante débil, como proceso en ciernes. Structural causes of imbalances will therefore continue while economic governance will still be rather weak as a process in the making.
• en proceso

Definition of in the making

• In development; in the process of being made

Examples

• Youre witnessing a great reference work in the making.

Related words

• fine feathers make fine birds
• make a noise in the world
• make hay while the sun shines
• you make the bed you lie in