English-Spanish translations for manually

manualmenteLos altos costes actuales se derivan de la circunstancia de que los pagos deben ser tratados manualmente. The current high costs are caused by the fact that payments have to be processed manually. Este dispositivo puede activarse también manualmente y hacer una llamada telefónica para que pueda comunicarse con los servicios de urgencia. This device could also be triggered manually and have a voice call so you could communicate with the emergency services. Por supuesto, será posible activar la alarma manualmente, por ejemplo si uno presencia un accidente o se encuentra en una situación peligrosa. It will of course be possible to trigger the alarm manually, for example if one witnesses an accident or gets into a life-threatening situation oneself.
a mano

Dictionary