English-Spanish translations for pimp

chuloEn veinte años, el número de prostitutas censadas se ha multiplicado por diez y el 90 % de ellas sufren actos violentos por parte de sus chulos y sus clientes. The recorded number of prostitutes has increased 10 fold in 20 years and 90% of them suffer violence at the hands of their pimps and their clients.
proxenetaEn la misma operación fueron detenidos los proxenetas. The pimps were arrested in the same operation. El proxeneta ejerce sobre ella una presión constante para incitarla a trabajar. The pimp puts constant pressure on her to encourage her to work. Cabe preguntarse, pues, por qué ellas no denuncian a sus proxenetas. One might wonder, therefore, why these women do not inform against their pimps.

Someone who solicits customers for prostitution and acts as manager for a group of prostitutes; a pander
To act as a procurer of prostitutes; to pander
To excessively customize something, especially a vehicle, according to ghetto standards (also
To ask progressively harder and ultimately unanswerable questions of a resident or medical student (said of a senior member of the medical staff
To promote, to tout
To persuade, smooth talk or trick another into doing something for your benefit
excellent, fashionable, stylish
five in Cumbrian and Welsh sheep counting

The smooth-talking, tall man with heavy gold bracelets claimed he could pimp anyone.
You pimped out that motorcycle freal, dawg.
I gotta show you this sweet website where you can pimp your blog and get more readers.
I pimped her out of $2,000 and she paid for the entire stay at the Bahamas.

Dictionary