English-Spanish translations for the other way around

• al contrario
  Debería, sin duda, haber sido al contrario. Surely it should have been the other way around.
  Estoy en contra del crecimiento a corto plazo y a favor de la adhesión turca, y no al contrario. I am opposed to short-term growth and in favour of Turkish accession, not the other way around.
  Para terminar, diría que la diversidad de la cultura la enriquece y no al contrario. In conclusion, I will say that it is the diversity of culture that makes it rich and not the other way around.
• al revés
  Me parece que es justo al revés. I think it is the other way around.
  Debería ser precisamente al revés. It should be exactly the other way around.
  Pienso precisamente que debería ser al revés. In my view, it ought to be the other way around.
• por el contrario

Definition of the other way around

• The same but with the things or people mentioned in reverse order

Synonyms

• the other way about

Related words

• the other
• other-initiated other-repair
• the other way|the other
• the grass is always greener on the other side
• the shoe is on the other foot
• the other side of the coin
• the other side of the equation
• the other way round
• the other day