English-Spanish translations for underground

subterráneoSin embargo, hay algo que me preocupa y es el almacenamiento subterráneo. I do have one concern, however, and that is underground storage. En Dinamarca tenemos una rica veta de oro subterráneo: agua limpia. In Denmark we have a rich vein of gold underground: clean groundwater. En estos momentos, Ucrania paga sus deudas a Rusia con los suministros de gas de sus propios depósitos subterráneos. At the present time, Ukraine pays its debts to Russia with gas supplies from its own underground deposits.
metroSeguramente recordarán a Jean Charles de Menezes, asesinado en 2005 en el metro de Londres. You will certainly remember Jean Charles de Menezes, killed in 2005 on the London Underground. Por el momento, el metro de Londres está completamente bloqueado, paralizado, cerrado. For the time being, the London underground is completely blocked off, paralysed, closed. Su tratamiento en esta Cámara equivale a protestar aquí por los retrasos en el metro de Londres. Dealing with it in this House is like protesting here about delays on the London underground.

metropolitano
movimiento clandestinoTampoco son miembros de un movimiento clandestino surgido en un país ocupado. They are not an underground movement in an occupied country. Viví bajo el comunismo durante cuarenta años, fui activista del movimiento clandestino y no creo que sorprenda que no confíe en Rusia. I lived under Communism for forty years, I was active in the underground movement and it is hardly surprising that I do not trust Russia.
organización clandestina
subte

Dictionary