English-Spanish translations for wash

lavarNadie puede lavarse las manos ante semejante tragedia. No one can wash their hands of a tragedy such as this. No ayudó, pero podemos lavarnos las manos». It didn’t help, but we can wash our hands of it’.
lavadoTengo la impresión de que mucha gente cree que avanza si con el agua del baño arroja también el niño recién lavado. But in doing this they would not even be washing their own hands of the matter! Si al final lo consigue, su aspecto no es muy agradable, su olor tampoco, pero una vez lavado, puede decirse: ¡vive! If, at the end, he is successful, he does not look very nice, nor does he smell very nice, but once he has washed, then it can be said: he is alive! Los desechos que procesa provienen del lavado del recubrimiento de las píldoras anticonceptivas, que contiene azúcar. The waste that it is processing comes from washing the coating on contraceptive pills, which of course contains sugar.

enjuague
lavarseNo se trata de lavarse evitando mojarse. It is not about washing ourselves but not getting wet. Se prohibe y después se acaba por lavarse las manos. We declare a ban and then we wash our hands of the matter. El ponente pretende lavarse las manos acerca de las consecuencias negativas del consumo del tabaco. The rapporteur seeks to wash his hands of the negative consequences of tobacco consumption.

The square-shaped bay and estuary on the northwest margin of East Anglia in England

Dictionary