English-Spanish translations for well-meaning

• bienintencionado
  Una y otra vez nos enfrentamos a programas bienintencionados como este que no producen ningún resultado. Over and over again we see well-meaning programmes like this that fail to deliver.
  No podemos limitarnos a hacer gestos, por muy bienintencionados que sean. We should not be in the business of just making gestures, however well-meaning they are.
  Por lo tanto, ¿cuál es el sentido de este bienintencionado informe, que, por cierto, es un verdadero antídoto contra las caricaturas de Mahoma? What, then, is the point of this well-meaning report, which, by the way, is a real antidote to the cartoons of Mohammed?

Definition of well-meaning

• With good intentions, often used to reflect positively on a negative outcome or situation

Examples

• The professor is well-meaning enough, but he usually ruins things one way or another

Related words

• well-mannered
• well-meant
• well-made
• well-matched