English-Swedish translations for contravention

• överträdelse en
  I min grupp förespråkar vi inte någon överträdelse av gällande avtal.In my group, we do not advocate the contravention of existing agreements.
  Hur ska kommissionen förhindra överträdelser av EU-rätten när det gäller korskontaminering?How will the Commission prevent contravention of EU law regarding cross-contamination?
  Den nuvarande situationen är en uppenbar överträdelse av principerna i konventionen.The current situation is a glaring contravention of the principles enshrined in the Convention.
• kränkning en
  Det är förstås en direkt kränkning av internationell humanitär rätt att använda civila på det här sättet.It is, of course, a direct contravention of international humanitarian law to use civilians in this way.
  Detta inskränker sig till ”könsapartheid” och innebär en kränkning av den fria och individuella rätten att välja och bli vald.This boils down to ‘sexual apartheid’ and implies a contravention of the free and individual right to elect and be elected.
  Dödsdomarna mot Mohammed Reza Alizamani och Arash Rahmani för politisk verksamhet är enligt min mening en kränkning av alla normer i ett modernt samhälle.The sentencing of Mohammed Reza Alizamani and Arash Rahmani to death for political activity is, in my opinion, a contravention of all standards held in the modern world.

Definition of contravention

• The act of contravening a rule, regulation, or law, or of not fulfilling an obligation, promise, or agreement

Examples

• Their contravention of the treaty increased international tensions.

Related words

• contravene
• incontravertable
• contraventional