English-Swedish translations for disgust

äckelettJag tror att många legitima representanter för chilenarna känner ett äckel, inte enbart personligt utan också politiskt, inför denna tänkbarhet.I think that many legitimate, Chilean representatives feel disgusted, not only at a personal but also at a political level, at the possibility they face.
äckla

avskyen
Jag vill här och nu uttrycka min djupaste avsky.I wish here and now to express my deepest disgust. Det sätt på vilket detta skedde fyller oss emellertid med avsky.The way in which this is done, however, fills us with disgust. Jag gratulerar inte föredraganden, Lalumière; jag uttrycker min avsky för hennes förslag.I do not congratulate the rapporteur, Mrs Lalumiere; I am disgusted by her proposal.
väcka avsmakVad detta betänkande säger om förutsättningarna för det som bör kallas ren och skär plundring kan inte annat än väcka avsmak.What this report reveals of the conditions of what must be called pure and simple pillaging can only provoke disgust.
vara vämjelik

Dictionary