English-Swedish translations for dishonest

oärligDetta är endast ett exempel på varför denna reform är oärlig.This is merely one example of why the reform is dishonest. Jag kan ha fel, men jag betraktar mig personligen inte som en oärlig person.I may be wrong, but I do not regard myself as a dishonest man. En oärlig bilförsäljare kan förpesta marknaden för sina konkurrenter.A dishonest car salesman can spoil the market for his competitors.
ohederligMycket av lobbyverksamheten från båda sidor har varit vilseledande och i vissa fall till och med ohederlig.Much of the lobbying from both sides has been misleading and even, in some cases, dishonest. Med tiden har analyser visat att EU-medlen har använts på ett mycket klokt sätt i Polen, utan kopplingar till ohederlig verksamhet.Meanwhile, analyses have shown that European money has been spent wisely in Poland, and has not been linked with dishonest practices. Jag vill gratulera rådets ordförande till hans fasthet trots vad som uppriktigt sagt utgjort en verkligt hänsynslös och ohederlig lobbying av detta parlament.I wish to congratulate the President-in-Office on his firmness in the face of what, frankly, has been a very unscrupulous and dishonest lobbying of this Parliament.

Dictionary