English-Swedish translations for estate

dödsboett
agaenDet är tillåtet för föräldrar att aga sina barn i de flesta länder, men i Sverige blev det förbjudet enligt lag år 1979.

ägaen
Konungen äger allena styra riket.Kalle äger aldrig upp till sina brister.Jag äger alla på Counter-Strike.
egendomen
En av mina uppdragsgivare har i egenskap av testamentstagare blivit tilldelad egendom av en släkting.One of my constituents has inherited a legal estate through the will of a relative. 1970 förstatligade Tanzania jordbruk som odlade sisalhampa, företag och fast egendom, och tog därmed kål på sin privata sektor.In 1970, Tanzania nationalised sisal farms, businesses and real estate, killing its private sector. Människoliv gick förlorade, odlingar förstördes och egendom som människor med möda hade skapat gick förlorade.People lost their lives, crops were destroyed and people who had toiled to create their estates lost them.
kvarlåtenskap
ståndettDet måste komma en aktiv politik till stånd som tar bort dem därifrån igen. Om möjligt också med stöd av europeiska fonder.A pro-active policy must be adopted in order to remove such enterprises from these estates, if possible with the help of European funds. Vi måste titta på alla stånd innan vi går hem.Vilket stånd tillhörde han?
sterbhusett

The collective property and liabilities of someone, especially a deceased person.
Status, rank.
The condition of one's fortunes; prosperity, possessions.
A major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country and formerly possessing distinct political rights .
The nature and extent of a person's interest in, or ownership of, land.
The landed property owned or controlled by a government or a department of government
A station wagon; a car with a tailgate and storage space to the rear of the seating which is coterminous with the passenger compartment .
Previously owned; secondhand
To give an estate to

Dictionary