English-Swedish translations for hiatus

hiatusExempel där även hela meningar är hiatus:I åa ä e ö å i öa ä e å. (värmländska) = I ån är en ö och i ön är en å.
uppehållett

avbrottettDet handlar om att de oundvikliga konsekvenserna av detta avbrott, av att ha en effektiv kommission, nu har klarats upp.It is that the inevitability of that hiatus, of having a Commission that was effective, has now been resolved. Därefter måste man så eller återplantera ny skog, vilket innebär ett avbrott på 20 år för skogsindustrin.Afterwards, the forest will need to be reseeded and replanted, leaving a 20-year hiatus in the timber industry. Trots det avbrott som orsakades av kärnvapenproverna har vi arbetat hårt för att se till att dessa mekanismer är fullt funktionsdugliga.Despite the hiatus imposed by the nuclear tests, we have been working hard to make these mechanisms fully operational.
gapettDen nuvarande situationen är ett omotiverat gap som fullständigt strider mot principerna om jämlikhet, tolerans och respekt som står i centrum för den medkänsla som EU främjar.The current situation is an unjustified hiatus totally at odds with those principles of equality, tolerance and respect that lie at the heart of the fellow feeling fostered by the EU. I gapet på gäddan satt tre gamla drag.Gapet mellan de rika och de fattiga fortsätter att öka.}}
vokalmöteett

Hiatus aorticus is an opening in the diaphragm through which aorta and thoracic duct pass.
Words like reality and naïve contain vowels in hiatus.

Dictionary