English-Swedish translations for incentive

incitamentettDetta utgör inte bara ett marginellt incitament.That is not just a marginal incentive. Vi vill också ge dem incitament för att göra det.We also want to give them an incentive to do so. För det andra fungerar de ofta som ett snedvridet incitament.Secondly, they very often act as a perverse incentive.
moroten
Där strävar man efter att med hjälp av piska och morot, via olika skattesatser, främja användning av bränslen med bättre kvalitet och göra användning av sämre bränslekvaliteter dyrare.It contains a system of tax incentives and penalties, the stick and carrot method, to promote the use of better-quality fuels and make the use of poorer quality fuels more expensive. "Eftersom både grek- och turkcyprioter vill in i unionen hoppades man i EU till att börja med att ett hägrande medlemskap skulle tjäna som en morot för att få dem att lösa sin inbördes konflikt, men så lätt gick det inte." ([http://www.ui.se/text2001/art2101.htm Utrikespolitiska Institutet, 2001]För att försöka locka fram en lösning i konflikten mellan turk- och grekcyprioter lockar EU med att Cypern får bli medlem om man återförenas

Dictionary