English-Swedish translations for misconstrue

feltolka
misstolkaMen låt mig säga detta: denna resolution får inte misstolkas som ett fullständigt fördömande av RUC.But let me say this: this resolution should not be misconstrued as a blanket condemnation of the RUC. Jag skulle därför inte vilja att min röst och de röster som lagts av andra personer i min grupp som stödde ändringsförslaget skall misstolkas.Therefore I would not like my vote and those of the others in my group who supported that amendment to be misconstrued. När det gäller själva budgeten befinner vi oss uppenbarligen i en svår ekonomisk situation, och varje ökning kan komma att misstolkas, vilket är förståeligt till en viss grad.Regarding the budget itself, obviously we are in a difficult situation economically and any increase is going to be perhaps misconstrued, perhaps understandably so to a certain degree.

Dictionary