English-Swedish translations for scrutinize

granska
Detta meddelande granskas för närvarande här i parlamentet, hoppas jag.This communication is at present being scrutinized by Parliament, I hope. Att granska kandidaterna för ECB innebär på inget sätt att vi utmanar ECB: s självständighet.To scrutinize the candidates for the ECB is in no way to challenge the independence of the ECB. Herr ordförande, i grunden för allt parlamentariskt arbete ligger att granska, revidera och förbättra förslag till lagstiftning.Mr President, at the heart of the work of any Parliament is the duty to scrutinize, revise and improve draft legislation.
lusläsa

mönstra
nagelfaraKyrkorådet nagelfor förslaget innan de biföll det.
revideraHerr ordförande, i grunden för allt parlamentariskt arbete ligger att granska, revidera och förbättra förslag till lagstiftning.Mr President, at the heart of the work of any Parliament is the duty to scrutinize, revise and improve draft legislation. Forskaren var tvungen att revidera sin uppfattning på grund av nya upptäckter.
skärskådaTidningen skärskådar regeringen.
synaOm alla kvarvarande spelare synar så visar man korten.

To examine something with great care or detail, as to look for hidden or obscure flaws
To audit accounts etc in order to verify them

Dictionary