English-Swedish translations for slavishly

slavisktPrecis som för gemenskapskommittén så är risken stor att även Ekofin måste lyda slaviskt.It is feared that Ecofin will follow its advice just as slavishly as the Community Committee. Men av någon anledning har jag fortfarande intrycket att vi slaviskt följer andra, som förstör så att vi kan bygga upp igen.However, Madam President, for some reason I still have the impression that we slavishly follow others, who destroy so that we can build. Genom denna åtgärd försöker man slaviskt att tillfredsställa amerikanska krav angående EU-medborgares inresa i landet, trots att detta inte tillämpas ömsesidigt.Furthermore, this measure slavishly seeks to satisfy US demands as regards the entry of EU citizens, although this does not apply reciprocally.

Dictionary