Estonian-Dutch translations for andma

geven
Wij moeten hun een tweede kans geven. Me peaksime andma neile uue võimaluse. Ik had het woord moeten geven aan de heer Teixeira. Ma oleksin pidanud sõna andma Nuno Teixeirale. Dan moet het Europees Parlement toch een antwoord geven? Euroopa Parlament peab andma vastuse.
overhandigen
Willen we als Europeanen een belangrijke overeenkomst bereiken, dan moeten we ervoor waarschuwen om een blanco cheque te overhandigen. Kui nad soovivad sõlmida ulatuslikuma lepingu, peaksime me eurooplasi hoiatama, et me oleksime valmis üle andma nii-öelda tühja lehe. Ten eerste moeten wij, zoals iedereen zegt, de sleutels overhandigen aan de Afghanen zelf. We moeten ervoor zorgen dat het conflict een Afghaans conflict is. Esiteks, nagu kõik ütlevad, peame afgaanidele võtmed üle andma; peame tagama, et konflikt on Afganistani konflikt.