Estonian-Dutch translations for kindlus

fort
Wij zijn tegen de bouw van "Fort Europa”. Me ei poolda "Euroopa Kindluse" ehitamist. Uiteraard mag Europa geen zwaar bewaakt fort worden, maar het mag ook geen vergiet zijn. Tõepoolest, Euroopa ei pea olema kindlus, kuid samuti mitte sõel. Ik voeg hieraan toe dat wij de kwalificatie "fort Europa” ook niet kunnen accepteren. Lisan veel seda, et me ei saa nõustuda ka sellega, et Euroopa on kindlus.
burcht

kasteel
slot
vesting
Het is van groot belang te voorkomen dat deze historische vesting wordt vervangen door moderne appartementenblokken. On oluline vältida ajaloolise kindluse asendamist nüüdisaegsete korterelamutega. Ik maak me er echter grote zorgen over dat Frontex deel uit zal maken van het opbouwen van vesting Europa. Sellele vaatamata teeb mulle suurt muret, et FRONTEXist saab üks Euroopa kindluse ehitajatest. Dit verslag ligt in de lijn van deze in zichzelf gekeerde vesting Europa, maar gaat in tegen haar eigen, met name demografische belangen. Kõnealune raport on selle endassesulgunud Euroopa kindluse traditsiooniks, hoolimata oma huvidest, eriti demograafilistest huvidest.