Estonian-English translations for esitama

file
us
We will be forced to file a complaint, although I would very much like to avoid this course of action. Me oleme sunnitud esitama kaebuse, kuigi ma sooviksin väga asjade sellist kulgu vältida. When registering a branch, companies also have to file certain information in the register of the company branch. Filiaalide registreerimisel peavad ettevõtted esitama filiaali registrisse teatavat teavet. Im going to delete these unwanted files to free up some disk space.
propose
us
Therefore, the Commission must now propose amendments. Seetõttu peab komisjon nüüd esitama muudatusettepanekud. We are going to propose to the Commission the action plan that it should have proposed to us. Me kavatseme komisjonile esitada tegevuskava, mille nemad oleksid pidanud meile esitama. I propose going to see a film

put forward; pose
suggest
us
Staff at the institutions have themselves begun to come forward with information and suggestions. Institutsioonide töötajad on ise hakanud teavet ja ettepanekuid esitama. The Chairman of the Trustees, Mr Gerrit Zalm, indicated recently in the European Parliament that he was open to suggestions and ready to put forward proposals on adapting the structure. Usaldusisikute esimees Gerrit Zalm märkis hiljuti Euroopa Parlamendis, et ta on avatud soovitustele ja valmis esitama ettepanekuid struktuuri kohandamise kohta. Are you suggesting that I killed my wife?