Estonian-English translations for tegema

doNobody will be forced to do so. Kedagi ei sunnita seda tegema. South Africa needs to do more. Lõuna-Aafrika peab rohkem ära tegema. If we know what we have to do, we have to do it now. Kui me teame, mida me peame tegema, siis peame seda tegema kohe.
do/translations

execute
us
I would agree that there is a need today for the necessary works, infrastructure works, and that we also need regulations governing how agreements are executed. Olen nõus, et peame nüüd selleks vajalikku tööd tegema ning taristuid arendama ja samuti vajame määruseid kokkulepete sõlmimise kohta. There are certain states where it is lawful to execute prisoners convicted of certain crimes.Your orders have been executed, sir!
make
us
All that should make us think. Kõik see peaks meid mõtlikuks tegema. Europe has choices to make too. Ka Euroopa peab tegema valikuid. We must make a statutory ruling. Peame tegema kohustava otsuse.
perform
us
We need to invest in improving the performance of photovoltaic energy and to make real investments in increasing the performance of all renewable energy sources. Peame uurima, kuidas parandada fotogalvaanilise energia tõhusust, ja tegema tõeliseid investeeringuid kõikide taastuvate energiaallikate tõhususe suurendamisse. It also forces public authorities to pay within a maximum of 60 days from the payment request, provided the service has been performed satisfactorily. Samuti sunnib see riigiasutusi tegema makse hiljemalt 60 päeva jooksul pärast maksetaotluse esitamist, kui teenus on rahuldavalt osutatud. At the second reading of the European budget, the Council of Ministers should not perform additional reductions in the agriculture funds or structural funds. Euroopa eelarve teisel lugemisel ei peaks Euroopa Liidu Nõukogu tegema täiendavaid vähendamisi põllumajandus- ega struktuurifondidesse.