Estonian-English translations for õnn

happiness
us
I am very proud of and very pleased about the Presidency and so I would like to share my happiness with you which is a happiness for Europe. Ma tunnen lõppenud eesistumisperioodi üle suurt uhkust ja heameelt ning soovin oma õnne teiega jagada, kuna see on õnn kogu Euroopa jaoks. There is a saying which, I presume, is understood throughout Europe, namely that money does not bring happiness, but it does bring peace of mind. On selline ütlus, mis eeldatavasti on arusaadav kogu Euroopas, et õnn ei ole rahas, küll aga saab raha eest meelerahu. Some beauties yet no precepts can declare, For theres a happiness, as well as care. — Alexander Pope
luck
us
'Luck has left [him] standing so tall.' "Õnn on jätnud [ta] sirgelt seisma.” Thank you for our many years of work together and good luck, Stavros. Tänan sind meie pikkade ühiste tööaastate eest ja õnn kaasa, Stavros! Good luck, President Barroso, and success in your work. Õnn kaasa, president Barroso, ja edu töös.

fortune
us
Southern Sudan had the good fortune to have oil. Lõuna-Sudaanil on õnn omada naftat. Because we have the good fortune, or the challenge, of living at the dawn of a change of civilisation. Sest meil on õnn või katsumus elada ühiskonna muutumise koidikul. However, I also know that those views are expressed from the high-altitude perspective of those who have the good fortune to live in a developed nation. Siiski tean ka, et kõrgelennulisest vaatepunktist esitatud vaated pärinevad neilt, kellel on õnn elada arenenud riigis.