Estonian-Finnish translations for lõks

ansaSe oli hirveä ansa meille kaikille pudota. See oleks meie jaoks kohutav lõks, kuhu langeda. Talouden ohjaus on ansa, ja lisäksi sille ei ole mitään mandaattia. Majandusjuhtimine on lõks ja pealegi puudub selleks luba. Ne ottavat työläiset mukaan sosiaaliseen vuoropuheluun, joka on pelkkä ansa, pakottaakseen ne sopimukseen, rajoittaakseen heidän oikeutettua kiukkuaan ja suunnatakseen kansan huomion toisaalle. Nad kaasavad töötajaid sotsiaalsesse dialoogi, mis on tegelikult lõks, millega sundida neid alla andma, piirata nende õigustatud raevu ja juhtida kõrvale reaktsiooni rohujuure tasandil.
loukkuEn kyllä mene tuonne tunneliin; se on yks’ loukku.

sadinLoukuissa on yksi tai useampia kansipuita, jotka viritetään koholle, ja tav. vastaava määrä kynnyspuita, joille kansipuut putoavat, kun eläin koskee virityslaitteeseen. Liskussa on yksi kansipuu, satimessa useampia. (Pieni tietosanakirja

Dictionary