Estonian-Finnish translations for nõndanimetatud

niin kutsuttuNyt mietinnöllä tähän lisätään vielä uusi eurooppalainen diplomaattinen yksikkö, niin kutsuttu Euroopan ulkosuhdehallinto, mutta lähetystöt edustavat kansallisia etuja. Selle raportiga lisandub nüüd uus Euroopa diplomaatiline teenistus, nõndanimetatud Euroopa välisteenistus, kuid saatkonnad esindavad rahvuslikke huvisid. Kontiaista, niin sanottua maamyyrää ei pidetä haittaeläimenä toisin kuin peltomyyrää.
niin sanottuKaiken lisäksi niin sanottu maailmanlaajuinen ohjausjärjestelmä, jota G20:n pitäisi edustaa, on täysin vailla kansainvälisen oikeuden perustaa ja toimii YK:n järjestelmän ulkopuolella. Kuid mis peamine - sellel nõndanimetatud üleilmsel juhtimisel, mida G20 peaks kehastama, pole rahvusvahelises õiguses mingit alust ja see toimib väljaspool ÜRO süsteemi. Lisäksi niin sanottu taideteos loukkasi kaikkia, erityisesti bulgarialaisia, ja ensimmäinen Gazan kriisistä annettu lausunto oli peruttava useita tunteja myöhemmin. Meil on nõndanimetatud kunstiteos - mis on solvanud kõiki, kuid eriti bulgaarlasi - ja esimene kokkuvõte Gaza kriisist esitatakse mõne tunni pärast. Kontiaista, niin sanottua maamyyrää ei pidetä haittaeläimenä toisin kuin peltomyyrää.

Dictionary