Estonian-Finnish translations for parandama

korjataVaikka suuntaviivat olisikin saatettava ajan tasalle, mielestäni meidän ei pitäisi korjata niitä, jos ne toimivat. Minu arvamus on, et kuigi neid oleks tarvis kaasajastada, ei ole mõtet hakata parandama asju, mis ei ole katki. Paketti, jolla epätasapainoa ja epäsymmetriaa on määrä korjata ja torjua, perustuu epätasapainoon ja symmetrian puutteeseen. Pakett, mis peaks parandama tasakaalunihet ja asümmeetriaid ning neid edaspidi ära hoidma, põhineb ise tasakaalunihetel ja asümmeetrial. Maksut hyväksyneiden työntekijöiden olisi pitänyt havaita ja korjata nämä virheet, ja he olisivat myös pystyneet tekemään sen paljon aikaisemmin. Nimetatud vead oleksid väljamakse kinnitanud töötajad võinud ja pidanud kindlaks tegema ning parandama palju varem.
parantaaSitä voidaan ja sitä aiotaan parantaa. Seda saab parandada ja seda peabki parandama. Se parantaa huomattavasti Euroopan valmiuksia tällä alueella. See peaks Euroopa suutlikkust selles valdkonnas oluliselt parandama. Meidän oli määrä parantaa tilannetta tällä alalla. See oli valdkond, milles pidime olukorda parandama.

Dictionary