Estonian-Finnish translations for veresaun

verilöylyMyös Iranissa on meneillään verilöyly, joskin hitaammalla tempolla. Ka Iraanis toimub veresaun, kuid see toimub aegluubis. Luin äskettäin artikkelin, joka alkoi seuraavilla sanoilla: verilöyly on lähestymässä. Hiljuti lugesin artiklit, mis algas sõnadega: "Tulemas on veresaun.” Kauhistuttava verilöyly syyrialaisen katolisen kirkon jumalanpalveluksessa 31. lokakuuta ei siis ollut yksittäinen tapahtuma. 31. oktoobri jäle veresaun teenistuse ajal Syriac'i katoliiklikus katedraalis ei olnud seega kindlasti üksikjuhtum.
verenvuodatusVerenvuodatus 21. tammikuuta vei Tiranaa taaksepäin usealla vuodella. 21. jaanuaril toimunud veresaun kahandas riigi saavutatud edu märkimisväärselt. Verenvuodatus jakoi kansojamme ja yllytti veljen veljeä vastaan. Veresaun eraldas meie rahvaid ning sundis venda venna vastu võitlema. Vielä järkyttävämpää on se, että tämä verenvuodatus tapahtuu ihmisoikeuksien nimissä. Veelgi šokeerivam on see, et see veresaun toimub inimõiguste nime all.

Dictionary