Finnish-Estonian translations for verenvuodatus

verevalamineUiguuride ja han-hiinlaste kokkupõrked on ametlikult nõudnud 186 inimelu, kuid verevalamine jätkub. Uiguurien ja Han-kiinalaisten välisissä yhteenotoissa on saanut virallisten tietojen mukaan surmansa 186 ihmistä, ja verenvuodatus jatkuu yhä. Verevalamine ja eriolukorra kehtestamine on kallutanud Armeenia demokraatia teelt, takistades suhteid Euroopa Liiduga. Verenvuodatus ja valtiollisen hätätilan julistaminen ovat pyyhkäisseet Armenian pois tieltä demokratiaan ja haittaavat sen suhteita Euroopan unioniin.
veresaun21. jaanuaril toimunud veresaun kahandas riigi saavutatud edu märkimisväärselt. Verenvuodatus 21. tammikuuta vei Tiranaa taaksepäin usealla vuodella. Veresaun eraldas meie rahvaid ning sundis venda venna vastu võitlema. Verenvuodatus jakoi kansojamme ja yllytti veljen veljeä vastaan. Veelgi šokeerivam on see, et see veresaun toimub inimõiguste nime all. Vielä järkyttävämpää on se, että tämä verenvuodatus tapahtuu ihmisoikeuksien nimissä.

Dictionary