Estonian-French translations for kast

boîte
Après tout, le poisson est stocké et transporté dans des boîtes, et ils savent quel poids de poisson une boîte peut contenir. Lõppude lõpuks hoitakse ja veetakse kala kastides ja kalurid teavad, kui palju üks kala täis kast kaalub. C'est pourquoi l'initiative européenne en matière de transparence vise à ouvrir ce qui est trop souvent perçu comme une boîte noire. Seepärast püüab Euroopa läbipaistvusalgatus avada seda, mida pahatihti tajutakse musta kastina.
caisse
Dans mon pays, chaque fois que je vais dans un supermarché, je vois un homme sur un vélomoteur équipé d'une caisse en bois à l'arrière. Tulen riigist, kus iga kord, kui lähen kaubamajja, näen mopeediga sõitvat meest, kellel on seljas puidust kast.

casteL'Inde est démocratique et possède même de bonnes lois pour lutter contre les discriminations fondées sur les castes. India on demokraatlik ja tal on isegi head seadused kastipõhise diskrimineerimise vastu. Je pense que c'est le système des castes actuellement en vigueur en Inde qui constitue cet obstacle. Usun, et selline takistus on Indias praegu kehtiv kastisüsteem. En Asie, le problème de la maternité se heurte à des obstacles religieux et de castes. Aasias põrkub emaduse probleem usulistele ja kastisüsteemist tingitud takistustele.
coffre
conteneur
esim. hiekka-) bac